Traducción para "fournir selon la" a ingles

Fournir selon la

• provide according to the
• providing according to

Ejemplos de traducción

provide according to the

Elle a en outre demandé de plus amples informations sur les conseils pratiques que la Section pouvait fournir selon la proposition des bureaux communs.
It further requested more information on the policy advice that the Section could provide according to the proposal of the joint bureaux.

La République arabe syrienne a réitéré son engagement à achever le processus de retrait dans le respect du calendrier qu'elle a fourni, selon lequel ce processus doit être achevé d'ici au 27 avril 2014.
The Syrian Arab Republic has reiterated its commitment to completing the removal process as per the schedule that it had provided, according to which the process of removal is to be completed by 27 April 2014.

c) Lancement de programmes d’information destinés aux enseignants, parents, étudiants, officiers de police, juges, procureurs, agents des établissements pénitentiaires, professionnels de la santé et chambres de commerce et d’industrie et d’une manière générale au public fournissant, selon les représentants de l’Eglise de la scientologie, des informations incorrectes, non scientifiques, uniquement défavorables à l’Eglise de la scientologie et à ses membres et créant un climat d’intolérance se manifestant notamment par un harcèlement physique et verbal à l’encontre des enfants de scientologues dans les établissements scolaires, voire même leur expulsion y compris des jardins d’enfants.
(c) Information programmes for teachers, parents, students, police officers, judges, procurators, prison staff, health workers, and chambers of commerce and industry and for the public in general, providing, according to the representatives of the Church of Scientology, incorrect and unscientific information, all of it unfavourable to the Church of Scientology and its members, and creating a climate of intolerance reflected in particular in physical and verbal harassment of Scientologists' children in schools, and indeed their expulsion, even from kindergartens.