Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Participation aux groupes de travail concernant les femmes : femmes et culture de paix, d'une part, et les petites filles, d'autre part.
- Took part in working groups on women: women and the culture of peace, and the girl child.
Filles et garçons, jeunes hommes et jeunes femmes, femmes et hommes, ainsi que les utilisateurs et les parties prenantes du système éducatif et de la production de connaissances doivent y être encouragés de la même manière.
Girls and boys, young men and young women, women and men, as well as users and participants in educational system and the production of knowledge should be equally encouraged.
b. Division de la promotion de la femme : Femmes 2000 (4 numéros); Travail du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes, volumes 9 et 10; bulletin d’information du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes (4 numéros); page d’accueil de la Division de la promotion de la femme sur le site Web WomenWatch;
b. Division for the Advancement of Women: Women 2000 (4 issues); The Work of CEDAW volumes 9 and 10; CEDAW newsletter (4 issues); Division for the Advancement of Women Web page on the WomenWatch Web site;
Répertoire des mécanismes nationaux de promotion de la femme; Femmes 2000 (4 numéros); et Network (bulletin trimestriel);
Directory of National Machinery for the Advancement of Women; Women 2000 (four issues); and Network (quarterly newsletter);
Les domaines de recherche prioritaires sont les suivants : éducation, santé, économie et emploi, pouvoir et prise de décision, images et médias, environnement, violence contre les femmes, femmes en situation d'exclusion sociale, femmes des zones rurales et coopération.
Priority in research is assigned to the following areas: education, health, the economy and employment, power and decision making, image and mass media, environment, violence against women, women suffering exclusion from society, rural women and cooperation.
Depuis 2005 : organise des écoles politiques pour les femmes - << Femmes et gouvernance locale >>, << Problématique hommes-femmes, politique et droit >>, << Femmes, médias et élections >>, << Université d'été de l'OTAN pour les femmes >>, << Les universités d'été féministes >> (2007-2013).
:: 2005-present: Organizes political schools for women -- "Women and Local Governance", "Gender, Politics and Law", "Women, Media and Elections", "NATO Summer School for Women", "The Feminist Summer Schools" (2007-2013);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test