Traducción para "faire son possible" a ingles

Faire son possible

verbo

• strive
• make the best

Ejemplos de traducción

make the best verbo

128. La loi sur l'aide sociale à l'enfance (art. 14) indique que les personnes chargées de protéger et superviser l'enfant doivent faire leur possible pour protéger et améliorer la santé de l'enfant.
128. The Child Welfare Act (art. 14) provides that those people who have a duty to protect and supervise a child must make the best efforts to maintain and improve the child's health.

Les bureaux ont demandé instamment à toutes les Parties, qui assisteront aux réunions futures des Parties, de faire leur possible pour soumettre leurs pouvoirs au Secrétariat conformément aux dispositions de l'article 18 du règlement intérieur.
The bureaux urged all Parties attending future meetings of the Parties to make their best efforts to submit credentials to the Secretariat as required under rule 18 of the rules of procedure.

La communauté internationale doit faire son possible pour améliorer la situation de la population des pays les moins avancés comme le Népal qui font tous les efforts possibles pour réussir.
The international community should do what it could to improve conditions for the people of least developed countries like Nepal which were making their best efforts.