Traducción para "exprimé par" a ingles
Ejemplos de traducción
La liberté d'exprimer ses opinions comporte nécessairement la liberté de ne pas exprimer ses opinions.
Freedom to express one's opinion necessarily includes freedom not to express one's opinion.
Calibre exprimé:
Size expressed:
Au lieu de les vues exprimées lire les vues déjà exprimées
For Security Council reform expressed read Security Council reform so far expressed
La valeur d'un ami ne peut être exprimée par le groupement intelligent des lettres.
Yet the value of a friend cannot be expressed by the clever grouping of letters.
J'apprécie la sympathie exprimée par le conseiller Ross.
I appreciate the sympathy expressed by Alderman Ross.
C'est ça. Que les généreux sentiments... exprimés par M. Beenstock... et partagés avec enthousiasme...
That the generous warmth of the sentiments... expressed by Mr. Beenstock... and so enthusiastically seconded -
Une rivalité fraternelle claire et latente s'exprime par vos chamailleries adolescentes et chargées sexuellement.
I mean, there is clearly a latent sibling rivalry being expressed by your adolescent and sexually-charged bickering.
Les vues exprimées par des étrangers n'enfreignent pas la règle.
Views expressed by foreign nationals do not contravene the rule.
C'est un ensemble de différentes émotions Qui ne peuvent être exprimé par de simples mots.
It's a complex range of emotions that cannot be expressed by mere words.
Un sentiment exprimé par des tas de femmes consernant les gays.
A sentiment expressed by many a hag about many a gay.
Elle est tombée dans une obsession, une forme de coprolalie dans laquelle le désir pathologique s'exprime par des obscénités.
She fell into an obsession, a form of coprolalie ... in which the pathological desire is expressed by obscenities.
J'ai entendu ces craintes exprimées par d'autres,
I have heard these fears expressed by others,
Toute amitié exprimée par le Duc de Manhattan ne constitue pas une forme d'engagement légale.
Any friendship expressed by the Duke of Manhattan does not constitute -a form of Legal contract.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test