Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Projections - Principaux paramètres quantitatifs (exogènes)
Projections - Key Quantitative Assumptions (Exogenous)
La flexibilité est essentielle pour parer aux chocs exogènes.
Flexibility is essential in countering exogenous shocks.
a : En l'absence d'activation métabolique exogène; non testé en présence d'activation métabolique exogène.
a: In the absence of exogenous metabolic activation; not tested in the presence of exogenous metabolic activation.
C'est un champ exogène généré par des éléments instables de la planète.
It's an exogenic field generated by unstable elements in the planet's core.
La viabilité de l'endettement dépend également de la vulnérabilité aux chocs exogènes.
7. Debt sustainability is also affected by vulnerability to external shocks.
L'économie était très vulnérable aux chocs endogènes et exogènes.
The economy was highly vulnerable to internal and external shocks.
Ce résultat inférieur à l'objectif est dû à des facteurs exogènes.
The lower level of achievement was the result of factors external to UNLB
Les facteurs exogènes et endogènes de guerre sont inexistants.
Internal and external factors making for war are non-existent.
:: Renforcer les activités de lutte contre les espèces exogènes envahissantes.
Strengthen efforts to control invasive alien species
a) Les eaux de ballast, vecteur d'espèces exogènes, devraient être étudiées de plus près;
(a) Ballast water as a medium for transporting alien species should be considered in further detail;
- Introduction d'espèces exogènes nuisibles dans les régions habitées par les peuples autochtones
- Introduction of harmful and alien plant species in areas inhabited by indigenous peoples
Il faudrait envisager le cas échéant de restaurer certains écosystèmes, et d'éliminer les espèces exogènes.
Restoration of ecosystems and the elimination of alien species should be considered where appropriate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test