Traducción para "examen quasi judiciaire" a ingles

Examen quasi judiciaire

• quasi-judicial review

Ejemplos de traducción

quasi-judicial review

Tant le contrôle administratif que l'examen quasi judiciaire exercés par ces organes sont donc, par définition, plus réactifs que préventifs.
Both administrative control and quasi-judicial review by these treaty bodies are thus by nature more reactive than preventive.

Par conséquent, l'examen (quasi) judiciaire, tant aux niveaux international que national, n'a pas pour objet de prescrire aux États les mesures qu'ils doivent prendre pour respecter, protéger et promouvoir les droits de l'homme.
73. Consequently, the role of (quasi-)judicial review, both at the international and national levels, is not to prescribe the policy measures a State needs to take to respect, protect and fulfil human rights.