Traducción para "et salué" a ingles

Et salué

• and greeted
• and welcomed

Ejemplos de traducción

and greeted

Je salue les délégations des États membres de la Conférence du désarmement.
Greetings to the delegations of member States of the Conference on Disarmament.

C'est également pour moi un plaisir de saluer ici mon homologue algérien.
It is also a pleasure for me to greet my Algerian counterpart.

Il a été salué par une foule enthousiaste.
He was greeted by large and enthusiastic crowds.

À travers vous, je salue les peuples que vous représentez ici.
Through you, I greet the peoples who are represented here.

Je salue les participants à la présente session de la Conférence du désarmement.
Greetings to the participants in the session of the Conference on Disarmament.

C'est en peuple appauvri et meurtri que nous avons salué notre libération.
It was as an impoverished and suffering people that we greeted our liberation.

<<C'est avec plaisir que je salue la Conférence du désarmement.
It is a pleasure to send greetings to the Conference on Disarmament.

Je vous salue dans un esprit de paix et d'amitié internationale.
We greet you in the spirit of peace and international friendship.

Tous, plus rencontrer et Salue droite dans les installations de Sandpiper.
All right, no more meet-and-greets at the Sandpiper facilities.

Imagine-moi en tant que client, et salue-moi.
You can take me as your client, and greet me first.

"incline toi et salue la"
"Bow down and greet her."

Lieutenant, voulez vous rencontrer et saluer notre proxénète ?
Lieutenant, would you meet and greet our pimp?

Rencontrer et saluer, déjeuner aux crêpes, orientation.
Oh, the event's calendar. Meet and greet, pancake breakfast, orientation.

Je vais aller vers le bas et salue mes fans.
I'm going to go down and greet my fans.

Baisse la tête et salue-la.
Bow you your head and greet her.

Bon, alors apprends à regarder recommence et salue.
Well, so you learn to look walk by again and greet us.

Va mettre ta chemise et saluer nos invités.
Go put on your shirt and greet our guests.

and welcomed

Il salue en particulier:
The Committee welcomes in particular:

Il salue également:
It further welcomes:

1. Salue :
1. Welcomes:

Je salue cette initiative.
I welcome this development.

Ces initiatives sont à saluer.
These initiatives are to be welcomed.