Traducción para "estimation de quantité" a ingles

Estimation de quantité

• quantity estimate
• estimated amount

Ejemplos de traducción

estimated amount

Estimation des quantités de CFC qui entreront dans la fabrication d'inhalateurs à doseur après 2009 (tonnes PAO)*
Estimated amount of CFCs for production of MDIs post 2009 (ODP tonnes)*

Les estimations des quantités de HCBD rejetées au cours de ce processus varient entre ~0,7 kg/an et potentiellement jusqu'à ~500 kg/an (CE, 2012).
The estimated amount of HCBD released during this process varies between ~0.7 kg/year up to possible ~500 kg/year (EC 2012).

Le "coût direct" de la récupération et de l'élimination a été calculé sur la base d'une estimation des quantités de substances contaminées à traiter ou à éliminer, auquel a été ajouté le coût unitaire estimatif de l'application à cette fin d'une technique de dépollution thermique.
The "direct cost" of recovery and disposal was calculated on the basis of an estimated amount of contaminated material to be treated or disposed of plus the assumed unit cost of a thermal remediation technology to be used for the purpose.

Le tableau 2, ci-dessous, fournit une estimation des quantités de CFC dont les pays visés à l'article 5 auront besoin pour la fabrication d'inhalateurs à doseur après 2009.
The estimated amounts of CFCs that will be required by Article 5 countries for the production of CFC-MDIs post 2009 is presented in Table 2 below.

Estimation des quantités de CFC qui entreront dans la fabrication d'inhalateurs à doseur après 2009
Estimated amounts of CFC for MDI production post 2009

* Pour faciliter la comparaison des données, veuillez en indiquer la source (par exemple informations provenant de l'industrie, estimations officielles, quantités vendues ou utilisées, etc.).
* To facilitate the comparison of data, please indicate the source (e.g. reports from industry, official estimates, amounts sold or used, etc.).

Selon les estimations, les quantités utilisées dans l'UE en 2005 variaient entre 625 et 875 tonnes par an, les chiffres exacts en dehors de l'Union n'étant pas connus.
Estimated amounts used in the EU in 2005 ranged from 625 to 875 tons/year. Exact amounts used outside the EU were not known.