Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La région est très froide, même pendant la saison sèche, ont déclaré des témoins.
The place is very cold even during the dry season, witnesses said.
Dans l'Anatolie du SudEst, les étés sont chauds et secs et les hivers ne sont pas très froids.
In the South-eastern Anatolia region, while the summers are hot and arid, the winters are not very cold.
Le bâtiment était très froid et une unité n'avait pas l'eau potable.
The facility was very cold, and one block lacked drinking water.
Les cellules sont très froides en hiver et extrêmement chaudes en été.
In winter, the cells are very cold, and in summer extremely hot.
L'infrastructure est suffisante, mais l'hôpital est très froid en hiver car il est mal chauffé.
Infrastructure is adequate but the hospital is very cold in the winter due to poor heating.
De nombreux passagers se sont plaints de ce qu'il faisait très froid dans les fourgons parce que la climatisation était trop forte.
Many passengers complained that excessive air-conditioning made the vans very cold.
En Anatolie orientale, les étés sont frais et les hivers très froids et très enneigés.
In the Eastern Anatolia region, the summers are cool and the winters are very cold and snowy.
Il faisait très froid au camp d'Al-Ansar, qui est au bord de la mer.
It was very cold at Al-Ansar camp, which is on the seaside.
Dans certains cas, cela se passe dans un couloir; parfois la personne est transférée dans un endroit très froid.
In certain cases, that could be in a corridor. Sometimes also, the person is transferred to a very cold place.
Dans la caserne où il a été conduit ensuite, il faisait très froid et il tremblait; mais on ne lui a pas donné de couverture.
In the barracks it was very cold and he was shivering; nevertheless he was not given a blanket.
Ta chambre est très froide et c'est bientôt l'hiver.
Your room is very cold and winter's almost here.
Votre coude semble être sévèrement disloqué, et votre bras est très froid, donc vous ne sentez probablement pas ça.
You've got what appears to be a severely dislocated elbow, and your arm is very cold, so you probably can't feel that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test