Traducción para "est méprisable" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Cet acte méprisable a causé d'importants dégâts matériels.
This despicable act caused a great deal of property damage.
Il constitue en fait un acte des plus méprisables qui mérite une condamnation universelle.
It is indeed a most despicable act, which deserves universal condemnation.
Forcer les femmes/fillettes à se livrer à la prostitution est un délit méprisable et condamnable.
Forcing women/girls to engage in prostitution is a despicable and condemnable crime.
L'odieuse manipulation à laquelle s'est livré l'Observateur de la Palestine en se faisant l'écho de ces calomnies méprisables est révélatrice.
The Palestinian Observer's callous manipulation of this despicable libel is revealing.
L'Assemblée générale ne devrait pas être instrumentalisée à des fins aussi méprisables.
The General Assembly should not be used for such despicable ends.
La communauté internationale doit clairement et promptement condamner cet acte méprisable.
The international community must clearly and explicitly condemn this despicable act.
Nous devons tous prendre des mesures résolues contre ces terroristes méprisables.
We must take resolute action against those despicable terrorists.
Nous condamnons tous cet acte violent et méprisable.
We all condemn this despicable act of violence.
Des actes aussi absurdes et méprisables ne doivent plus se répéter.
Such senseless and despicable acts must not be repeated.
Nous devons nous unir pour vaincre les terroristes et leurs objectifs méprisables.
We have to come together to defeat the terrorists and their despicable aims.
Ils ont menti sur un formulaire gouvernemental et ont juré que c'était vrai, ce qui est méprisable.
They lied on a government form and they swore it was true, which is despicable.
Je t'utilise pour trouver ce qui est méprisable en moi.
I use you to find out what is despicable in myself.
Flétrir un bon flic, qui a failli y passer, est méprisable.
Your smear of a good cop... a cop who almost gave his life for this city is despicable.
Je vous l'accorde, Dottie est méprisable, mais elle agissait sous mes ordres.
I agree, Dottie is despicable, but she was acting under my orders.
Les objets de la peur sont généralement perçus à la fois comme puissants et méprisables.
22. Objects of fear are typically imagined as both powerful and, at the same time, deserving of contempt.
La forme la plus méprisable d'une telle exploitation est la vente d'enfants pour le travail forcé et la prostitution.
The most contemptible form of such exploitation was the sale of children for bonded labour and prostitution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test