Traducción para "est le besoin" a ingles

Est le besoin

• is the need

Ejemplos de traducción

is the need

Elle en a besoin maintenant et en aura besoin longtemps.
It needed them immediately and it needed them to be sustained over time.

Nous avons besoin de vous et nous avons besoin de progrès!
We need you and we need the progress!

Nombre de besoins identifiés, par type de besoin
Number of needs identified, by type of need

Nous avons besoin de votre aide et nous en avons besoin urgemment.
We need your help, and we need it urgently.

Les enfants n'ont pas besoin de ces jouets, ils ont besoin d'amour.
Children do not need these toys; they need love.

Elles ont besoin d'une aide concrète, et elles en ont besoin immédiatement.
They needed real assistance, and they needed it now.

Ils ont besoin d'informations, ils ont besoin de compétences, ils ont besoin de pouvoir faire des choix et ils ont besoin que l'on protège leurs droits.
They need information, they need skills, they need choice and they need protection of their rights.

Nous savons que nous en avons besoin, et nous avons besoin que l'on nous écoute.
We know what we need, and we need to be heard.

Un besoin était clairement établi et les personnes dans le besoin identifiées;
A need was clearly established and those in need identified;

Quel est le besoin d'être fort pour voir ce rituel?
What is the need to be strong to watch a ritual?

L'une de ces choses est... le besoin de se surpasser.
And one of those things is... The need to improve ourselves.

Et si important, c'est le besoin de chaleur que les femelles effectivement choisir leurs hommes sur la base de laquelle a la meilleure chauffage par le sol.
And so important is the need for warmth that the females actually choose their males on the basis of which has the best under-floor heating.

Ce que la plupart des humains peinent à comprendre est le besoin de faire taire le chahut des pensées et des émotions des gens.
What most humans generally find impossible to understand is the need to shut out the bedlam of other people's thoughts and emotions.

La motivation la plus commune pour essayer de vaincre l'attraction homosexuelle est le besoin d'être accepté par un parent ou un bien-aimé qui a rejeté l'individu. à cause de leur homosexualité.
The most popular motive for trying to overcome same-sex attraction is the need to be accepted by the parent or loved one who has rejected the individual because of their homosexuality.