Ejemplos de traducción
Ceci est factuellement inexact.
This is factually incorrect.
Destination inexacte
Destination incorrect
L'affirmation est inexacte.
This statement is incorrect.
Adresse inexacte
Incorrect address
Cela est tout simplement inexact.
This is simply incorrect.
Cela est inexact.
That was incorrect.
C'est inexact.
This is incorrect.
Cette conclusion serait inexacte.
This perception is incorrect.
Document inexact
Document, incorrect
Si cette information est inexacte, ta famille va souffrir.
If this information is incorrect, your family will suffer.
Messieurs, ce plan de table est inexact.
Gentlemen, this seating is incorrect.
Les rapports et les résultats des requêtes sont inexacts, car les données que renferme le système sont inexactes ou incomplètes.
Reports and query results are inaccurate because of inaccurate or incomplete data in the system
Cela aurait été inexact.
It would have been inaccurate.
Ces deux hypothèses sont inexactes.
Both assumptions are inaccurate.
Ces deux allégations sont inexactes.
Both allegations are inaccurate.
- Ce jugement est inexact.
- That assessment is inaccurate.
Vous n'êtes pas sans savoir... que l'enquête préliminaire montre que votre exposé des faits est inexact.
Y - You should know... that the preliminary investigation shows that your account of the incident... is inaccurate.
Dans mon pays, c'est inexact.
Yeah, in my country is inaccurate.
Ma déposition est inexacte.
My affidavit is inaccurate.
- Le compte est inexact.
- The passenger manifest is inaccurate.
Le témoignage que vous venez d'entendre est inexact et incomplet.
The testimony that's been presented here so far is inaccurate and incomplete.