Ejemplos de traducción
Financement externe dédié.
Dedicated external financing.
La formation du personnel dédié est en cours.
The training of the dedicated staff is ongoing.
HeritageFest: un espace dédié aux enfants
HeritageFest dedicated kids' zone for children
Réseau de transport dédié
Dedicated transport network
iii) Financement externe dédié
(iii) Dedicated external financing
Ligne dédiée à la grande vitesse
Dedicated high speed line
Voies dédiées et voies partagées
Dedicated and shared tracks
Ou capacité dédiée équivalente.
Or equivalent dedicated capacity.
Ce film leur est dédié.
This film is dedicated to their memory.
Cette chambre m'est dédiée.
This room is dedicated to me!
Elle est dédiée à son homme.
She is dedicated to her man.
Cette chanson vous est dédiée.
This next little ditty is dedicated to you.
- La prochaine chanson est dédiée à...
- This next little ditty is dedicated to...
Mais il vous est dédié.
But it is dedicated to you...
Cette histoire lui est dédiée.
This story is dedicated to him.
- Geoffrey, ce livre vous est dédié.
-Geoffrey, this book is dedicated to you.
Cette soirée vous est dédiée.
Tonight is dedicated to you!