Traducción para "est creusée" a ingles

Est creusée

• is dug
• is hollowed

Ejemplos de traducción

is dug

Des rangées de tranchées nouvellement creusées étaient visibles le long des champs.
Rows of freshly dug trenches were seen along the fields.

Puits creusés à la main
Hand dug wells

Plus de 7 000 tranchées ont été creusées.
More than 7,000 trenches have been dug.

A mesure que des abris étaient creusés, les forces gouvernementales avançaient.
As the shelters were dug, the government forces advanced.

Puits creusé non protégé ou source non protégée
Unprotected dug well or unregulated spring

Un puits a été creusé à 72 Miles Potaro.
Also one well was dug at 72 Miles Potaro.

Nous avons construit des terrasses et creusé des tranchées.
Built terraces and dug trenches.

Puits creusé protégé ou source protégée
Protected dug well or regulated spring

Des tranchées avaient été creusées dans le jardin et sur la plage, devant la maison du Requérant.
Trenches were dug in the garden and on the beach in front of the Claimant’s house.

is hollowed

Émaciation (ou << cachexie >> au sens médical) : Une personne classée dans cette catégorie doit présenter des indications nettes d'une perte de poids extrêmement importante et des manifestations telles qu'un abdomen scaphoïde (concave, avec une proéminence de l'os coxal), une atrophie musculaire, voire, dans certains cas, un faciès hippocratique (visage affaissé et creusé).
Emaciation: For an individual to be classified as emaciated (medically referred to as cachexia), there should be marked evidence of severely low body weight with features such as scaphoid abdomen (sunken with prominent hip bones), prominent ribs, wasting of the limb muscles and in some cases, Hippocratic facies (a sunken and hollow facial appearance).