Traducción para "esprit brisé" a ingles

Esprit brisé

• broken spirit

Ejemplos de traducción

broken spirit

Flicka a soigné mon esprit brisé et fait maintenant partie de mon âme.
Flicka helped heal my broken spirit and has become part of my soul.

Tu es un esprit brisé, qui a besoin d'être libéré de cette vie infernale.
You're a broken spirit, needing to be freed from this hellish life.

C'est son esprit brisé qui m'inquiète.
It's his broken spirit that worries me.

Avec de la terre brûlée et des esprits brisés laissés dans ton sillage.
With scorched Earth and broken spirits left in your wake.

Quand les prisonniers patriotes ont été libérés, après la retraite des Anglais à Philadelphia, ils ont festoyé pendant des semaines afin de revigorer leurs esprits brisés.
When patriot prisoners of war were freed after the British retreated from Philadelphia, they dined for weeks in order to revive their broken spirits.