Traducción para "espèce de plante" a ingles

Espèce de plante

• plant species

Ejemplos de traducción

plant species

En 1981, 35 000 espèces de plantes et un nombre encore supérieur de micro-organismes avaient été testés.
By 1981, it had tested 35,000 plant species and even larger numbers of micro-organisms.

Les terres humides du continent recèlent aussi une riche diversité biologique comportant de nombreuses espèces de plantes endémiques ou rares.
African wetlands also have rich biological diversity with many endemic and rare plant species.

Les êtres humains ont utilisé quelque 10 000 espèces de plantes pour s'alimenter au cours de leur histoire.
Humans have used some 10,000 plant species for food throughout history.

Les situations de sécheresse mènent invariablement à la dégradation du couvert végétal naturel, qui est déjà détérioré par un pâturage excessif d'espèces de plantes appétissantes.
Drought conditions invariably lead to degradation of natural plant cover, which is already deteriorated by overgrazing of palatable plant species.

Selon une étude récente portant sur près de 250 000 espèces de plantes, une espèce sur huit est menacée de disparition.
According to a recent survey of nearly a quarter of a million plant species, one in every eight is at risk of extinction.

Les peuples autochtones d'Australie utilisent pour leur alimentation quelque 10 000 espèces de plantes autochtones.
Indigenous peoples across Australia use some 10,000 native plant species for food.

8. Dans la couche au sol, on a recensé un nombre total de 2 003 espèces de plantes vasculaires.
Within the ground floor layer, a total of 2,003 vascular plant species were identified.

:: Introduction de nouvelles espèces de plantes;
Introducing new plant species;

Dans les écosystèmes de parcours, les "organismes vivants" critiques sont les différentes espèces de plantes fourragères.
In rangeland ecosystems the critical “living organisms” are the pasture plant species.

Dans les basmarais, les dépôts d'azote ont provoqué une diminution de la richesse des espèces, quelques plantes très résistantes supplantant et éliminant les moins robustes.
In fens, N deposition caused reduced species richness, as a few highly competitive plant species became dominant and outcompeted less competitive species.