Traducción para "enfants non handicapés" a ingles

Enfants non handicapés

• children without disabilities
• non-disabled children

Ejemplos de traducción

children without disabilities

Réduire de moitié l'écart entre enfants handicapés et enfants non handicapés dans les taux de scolarisation de l'enseignement primaire et secondaire
Halve the gap between children with disabilities and children without disabilities in enrolment rates for primary and secondary education

- qu'une attention soit accordée à l'intégration des enfants handicapés avec les enfants non handicapés dans les établissements, les services et installations de toutes sortes, notamment dans le domaine de l'enseignement;
The consideration given to the inclusion of disabled children together with children without disabilities in institutions, services and facilities, including within the education system;

Elle s'attache à faire en sorte que les enfants handicapés aient accès à des services similaires à ceux qui sont offerts aux enfants non handicapés.
It places emphasis on ensuring that children with disabilities have the access to services similar to those afforded to children without disabilities.

Ces enfants peuvent aussi être inscrits dans les écoles fréquentées par les enfants non handicapés.
Children with disabilities may also enroll in schools together with children without disabilities.

non-disabled children

Elle interdisait le travail des enfants et la violence à l'égard des enfants et prévoyait l'égalité de traitement entre les enfants handicapés et les enfants non handicapés.
It banned child labour and abuse, and called for equal treatment of disabled and non-disabled children.