Traducción para "en choisissant" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Les ONG rappellent aux gouvernements qu'ils ne peuvent pas choisir leurs sociétés mais que celles-ci peuvent choisir leurs gouvernants.
We remind governments that they cannot choose their societies, but we can choose our governments.
1. Chacun est libre d'avoir une religion et de pratiquer sa religion, de choisir l'éducation et l'enseignement qu'il souhaite, de choisir un emploi, de choisir une nationalité, de choisir son lieu de résidence sur le territoire de l'État et de quitter son pays et d'y retourner librement.
(1) Everyone is free to have a religion and to practise his or her religion, to choose the kind of education and teaching, to choose a job, to choose a citizenship, to choose the place of residence in the territory of the State, and to leave and to return to his or her country.
En choisissant de m'ignorer, mon frère laisse faire ces choses.
By choosing to ignore me, my brother is allowing this to happen.
En choisissant une vie humaine, tu as déjà abandonné.
By choosing a human life, you've already given up.
En choisissant de t'attacher, tu a verrouillé le chakra !
By choosing attachment, you have locked the chakra!
C'est quelque chose que je dois regagner seul en choisissant le bien.
It's something you earn for yourself by choosing to do what's right.
Mais en choisissant de voir ce film, vous vous êtes approché...
But by choosing to see the film, you've moved closer...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test