Traducción para "elle sera en place" a ingles

Elle sera en place

• she will be in place
• it will be up

Ejemplos de traducción

she will be in place

Lorsqu'un enfant subit ou risque de subir un préjudice important du fait de la négligence de ses parents, l'Etat peut, par une ordonnance de placement, retirer l'enfant du lieu où il vit et le placer soit dans un foyer agréé, soit chez un parent nourricier pendant un maximum de trois ans.
Where a child is suffering or is likely to suffer significant harm, and this is attributed to parental neglect, the State, through a care order, can remove the child from where he or she is living and place the child either in an approved home or with a foster parent for a maximum of three years.

it will be up

Les dispositifs mis en place
Mechanisms that have been set up

II. MISE EN PLACE DU TRIBUNAL
II. SETTING UP OF THE TRIBUNAL

2.6.2 Mise en place du réservoir
2.6.2. Container set-up

:: Mise en place de communications protégées
:: Set-up of secure communications

Mise en place d'un mécanisme
follow-up mechanism

2. Mise en place du système
2. Setting up the system

- la mise en place d’un forum d’acheteurs.
- The setting-up of a purchasers’ forum.

Observatoire mis en place
Observatory up and running