Traducción para "effondrement du" a ingles

Effondrement du

• collapse of
• collapse

Ejemplos de traducción

collapse of

L'effondrement économique ne saurait être suivi d'un effondrement social.
The economic collapse must not lead to a social collapse.

L'effondrement de l'investissement en capital fixe
The collapse of fixed investment

Pour nombre d'entre nous, le système financier s'est effondré; pour d'autres, il est prêt à s'effondrer.
For many of us, the financial system has collapsed; for others, it is near collapse.

L'effondrement de l'économie des produits de base
The collapse of the commodity economy

Le témoin s'était effondré.
He collapsed in the court.

- L'effondrement de l'ancienne URSS
The collapse of the former USSR.

L'effondrement des industries extractives
resource Collapse of mining

- Effondrement du thorax ? - Non.
- The collapse of the chest cavity.

L'effondrement du marché des valeurs est désormais imminent.
It would appear that the collapse of the stock market is now imminent.

Ma chérie, tu as survécu à l'effondrement du burlesque et du vaudeville.
My darling, you have lived through the collapse of burlesque and vaudeville twice.

Un jour, l'effondrement du pont Taggart.
And eventually, the collapse of the Taggart Bridge.

L'effondrement du secteur est imminent.
Looks like the collapse of the financial sector is imminent.

Personne n'a trouvé la mort dans l'effondrement du bâtiment 7.
No one died in the collapse of Building 7

Cela mènera à d'énormes hausses, ou à l'effondrement du régime.
It'll lead to the mother of tax increases, or the total collapse of the system.

- et l'effondrement du communisme.
- ... and the collapse of central planning.

Un gouvernement de coalition, l'effondrement du système bancaire, la grossesse de Dannii Minogue.
A coalition government, collapse of the banking system, Dannii Minogue's pregnancy.