Traducción para "douleurs sont" a ingles

Douleurs sont

• pains are
• pain is

Ejemplos de traducción

pains are

Douleur et souffrance
Pain and suffering

Douleur dans les articulations
Pains in joints

La douleur actuelle n'est pas le râle d'un moribond, mais la douleur d'un accouchement.
The pain we now feel is not the death rattle of a dying man but the pain of a new birth.

Douleurs dans la poitrine
Chest pain

Douleurs dans le dos
Back pain

Troubles de la douleur
Pain disorders

Plaisir et douleur sont intimement liés.
Pleasure and pain are two sides of the same coin.

J'aime la musique dans laquelle l'âme, Ia passion et la douleur sont essentielles.
I like music in which soul, passion and pain are central.

Vos douleurs sont imaginaires.
YOUR PAINS ARE IMAGINARY.

Leurs aspirations, leur histoire et leur douleur sont insignifiantes.
Their aspirations, their stories and their pain are insignificant.

Les centres du plaisir et de la douleur sont l'un à côté de l'autre.
The center for pleasure and the center for pain are located right next to each other.

Le plaisir et la douleur sont deux faces de la même pièce, Grace.
Pleasure and pain are two sides of the same coin, Grace.

La rage et la douleur sont deux faces de la même pièce.
Rage and pain are two sides of the same coin.

♪ Les chances de la douleur sont sur ​​le point de s'agrandir ♪
♪ the odds of the pain are about to get bigger ♪

Les ampoules contre la douleur sont presque terminées.
Those vials for the pain are almost out.

À cette place, les douleurs sont deux fois pire.
In this position... The healing pains... Are twice as intense.

pain is

Les douleurs sont dues à la contraction musculaire.
The pain is caused by muscle contractions after the crash.

Si vos douleurs sont gastro-intestinales, ça passera.
If your pain is gastrointestinal, you'll get relief.

Mon père... il doit être mort maintenant... notre monde... est maintenant un tombeau, et dans ses ruines, notre peur et notre douleur sont enterrées.
My father, who must be dead by now Our world is now a grave And in its ruins, our fear and our pain is buried