Traducción para "dossier soit" a ingles

Dossier soit

• folder be
• file is

Ejemplos de traducción

folder be

Tenue de dossiers complets et bien organisés sur les projets
Maintenance of complete and organized project folders

Dossier sur la MINUAD a été produit.
UNAMID folder

Il est annexé au dossier d'enquête.
The drawing is attached as an annex to the investigation folder.

Chaque dossier est accompagné d'une description de son contenu et chaque boîte d'un inventaire des dossiers qui y sont classés.
Each folder has a description of its contents, and each box also has an inventory of the folders it contains.

Le dossier a été conçu avec l'assistance de l'IUCC.
The folder was designed with assistance from the IUCC.

Nombre de dossiers de recensement
Number of folders, units

Dossier de références électronique (e-Folder)
e-Folder

Dossier de réclamation ouvert
Claim folder opened

Chaque dossier de la Commission s'accompagne d'une description de son contenu, et à chaque boîte correspond une liste des dossiers qui s'y trouvent.
Each folder in the UNMOVIC archive has a description of its contents and each box has an inventory of the folders it contains.

Un dossier de réclamation a été ouvert.
A claim folder has been opened .

file is

En plus d'un dossier administratif, il est tenu, pour chaque mineur, un dossier de rééducation.
Each minor must have an administrative file and a re-education file.

Il peut ainsi s'agir de dossiers d'enregistrement scolaire, de dossiers sur les permis de conduire ou de dossiers d'aide financière.
For example, they may be school registration files, driver licence files or financial assistance files.

Il est conservé dans le dossier contenant le contrat et les bons de commande et dans le dossier du fournisseur.
The report is kept in the contract/purchase order file and the vendor file

Nombre de dossiers
No. of files