Traducción para "dont sur sujet" a ingles

Dont sur sujet

• of which on subject
• on which subject

Ejemplos de traducción

of which on subject

Au titre de la décision-cadre, un portrait réaliste de pornographie infantile dont le sujet est un enfant fictif (vraisemblablement créé par montage-photo ou autres techniques d'édition) ne constitue pas un usage abusif d'image pornographique illégale mais, au titre de l'article 272 du Code pénal, est défini comme un outrage à la décence publique.
Under the Framework Decision, a realistic portrayal of child pornography in which the subject is a non-existent child (presumably created by photo-montage or other editing techniques) does not qualify as abuse of illegal pornographic image but, under Article 272 of the Criminal Code, it is defined as an outrage to public decency.

Je tiens à féliciter l'ambassadeur de Icaza pour l'exposé qu'il a présenté au Comité sur la façon dont ce sujet devra être traité dorénavant.
I would like to congratulate Ambassador de Icaza on the summary that he submitted to the Committee concerning the manner in which this subject should be dealt with in the future.