Traducción para "dont les jeunes" a ingles

Dont les jeunes

• which young people
• which young

Ejemplos de traducción

which young

L'organisation Justice for girls appelle à la création d'un rapporteur chargé de la situation des filles, qui aurait pour mandat d'examiner les violations des droits fondamentaux consacrés par le droit international dont les jeunes autochtones sont victimes de manière disproportionnée.
Justice for Girls called for the appointment of a rapporteur on the situation of girls, who would be mandated to address the violations of the fundamental rights enshrined in international law, which young indigenous girls disproportionately endured.

143. Le Ministère de la solidarité sociale offre des programmes de réadaptation dont des jeunes filles exposées au risque de commettre une des infractions visées dans le Protocole facultatif ont bénéficié.
142. The Ministry of Social Solidarity provides rehabilitation programmes from which young girls vulnerable to the offences covered by the Optional Protocol have benefited.

En revanche, le Gouvernement liechtensteinois a mis en place un système de bourses d'études performant qui permet aux étudiants liechtensteinois de suivre un cursus universitaire à l'étranger, dont les jeunes étrangers résidant au Liechtenstein peuvent également bénéficier, y compris ceux qui ne sont pas originaires d'un pays de l'UE ou de l'EEE.
The Liechtenstein Government had, on the other hand, put in place a successful study grant system enabling Liechtenstein students to follow a university course abroad, which young foreigners living in Liechtenstein could also benefit from, including those who were not from EU or EEA countries.

Le Département des affaires féminines est conscient du fait que l'un des obstacles majeurs au progrès de la femme est la manière dont les jeunes filles sont intégrées dans la société.
The Women's Department recognizes that one of the main obstacles to the advancement of women in society has been the manner in which young girls are socialized.