Traducción para "dirigeant syndical" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Malgré une diminution des meurtres de dirigeants syndicaux, la situation des défenseurs des droits de l'homme et des dirigeants syndicaux a continué d'être critique.
Although there was a decrease in killings of union leaders, the situation of human rights defenders and union leaders continued to be critical.
De nombreux dirigeants syndicaux se sont prononcés pour la deuxième solution.
Many trade union leaders had favoured the second option.
VI. Les dirigeants syndicaux bénéficient de l'immunité syndicale.
VI. Trade-union leaders enjoy trade-union privilege.
Nous avons mis l'accent sur la protection des dirigeants syndicaux, des enseignants et des journalistes.
We have prioritized the protection of union leaders, teachers and journalists.
Le meurtre du dirigeant syndical Chea Vichea en est un exemple significatif;
The murder of trade union leader, Chea Vichea, is a case in point;
M. Jagan a également été un dirigeant syndical actif.
Mr. Jagan was also an active trade union leader.
17. Le Comité est préoccupé par les informations relatives aux assassinats de dirigeants syndicaux.
The Committee is concerned at reports of the murders of union leaders.
L'année 1996 a commencé avec l'assassinat d'un autre dirigeant syndical.
The year 1996 began with the murder of another union leader.
128. Le Comité est préoccupé par les informations relatives aux assassinats de dirigeants syndicaux.
128. The Committee is concerned at reports of the murders of union leaders.
La proportion des dirigeantes syndicales s'élève à 15,8 %.
The proportion of women trade-union leaders stands at 15.8 per cent.
De même que les dirigeants syndicaux menacés par une hausse du chômage et une grève militante non officielle.
So will trade union leaders faced with the threat of mass unemployment and militant unofficial strike action.
RAUL GODOY dirigeant syndical de Zanon
Raul Godoy Zanon Union Leader ... and your companeros have taken over for your own benefit.
Est-il alors vraiment nécessaire de s'occuper d'un conseiller municipal tordu et de quelques dirigeants syndicaux vénaux ?
So, all this really necessary to deal with a crooked alderman and a few union leaders on the take?
Bras de fer entre syndicats et sociaux-démocrates, un dirigeant syndical menace d'interrompre les négociations...
The relationship between LO and Social-Democrats... is such that the union leader threatens to break cooperation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test