Traducción para "directive sur les services" a ingles
Directive sur les services
Ejemplos de traducción
Après le rejet par le Parlement européen du projet de directive sur les services portuaires de la Commission européenne, celle-ci a ouvert un vaste débat avec toutes les parties prenantes sur les orientations stratégiques de la politique portuaire de l'Europe.
He mentioned that, after the European Commission's port services Directive proposal had been voted down by the European Parliament, the EC was launching a wide debate with all stakeholders on strategic orientations of a European ports policy.
Prenant comme point de départ le dernier train de mesures relatives aux télécommunications adopté en novembre 2009, le Danemark a également adopté en février 2011 un projet de loi portant modification de la législation danoise sur les Télécommunications qui met en œuvre les dispositions révisées de la directive concernant le service universel (directive 2002/22/CE telle que modifiée par la directive 2009/136/CE) sur les conditions applicables aux personnes handicapées en ce qui concerne le service universel et les droits des utilisateurs finaux en général.
104. With the adoption of the latest Telecommunications Regulatory Package in November 2009 as a starting point, Denmark adopted a bill in February 2011 amending the Danish telecommunications legislation that implements the adjusted provisions of the Universal Service Directive (directive 2002/22/EEC as amended by 2009/136/EEC) on the conditions for persons with disabilities in relation to universal services and end-user rights in general.
Le projet de loi sur les services audiovisuels a transposé la directive sur les services de médias audiovisuels 13/2010/EC dans le droit national.
49. The draft Law on Audio and Audiovisual Services transposes the Audiovisual Media Service Directive 13/2010/EC.
a) La directive relative au service social (ordonnance ministérielle No 795 de 1995, comprenant 18 articles divisés dans les six sessions suivantes :
(a) The Social Service Directive, promulgated in Ministerial Ordinance No. 795 of 1995, which consisted of 18 articles divided into the following five sections:
La Directive sur les services va également plus loin que l'AGCS en établissant le principe d'un point de contact unique et pour les questions de reconnaissance.
The Services Directive also goes beyond GATS in the requirement for single contact points and in issues related to recognition.
Ce code s'inspire des règles que les États membres sont tenus de respecter en vertu de la Directive sur les services des médias audiovisuels.
The Code reflects the requirements placed on Member States which are set out in the Audio Visual Media Services Directive.
En outre, le Gouvernement entreprend de mettre en application la directive de l’Union européenne relative à l’exigence de fonds propres suffisants (93/6/EC) et la directive relative aux services d’investissement (93/33/C).
The Government is also moving to implement the European Union’s Capital Adequacy Directive (93/6/EC) and the Investment Services Directive (93/33/EC).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test