Traducción para "des matériaux inertes" a ingles

Des matériaux inertes

• inert materials

Ejemplos de traducción

inert materials

L'appareillage d'exposition doit être constitué de matériaux inertes ne pouvant pas contaminer l'eau utilisée pour l'essai.
The exposure apparatus shall be made from inert materials which do not contaminate the water employed in the test.

Des matériaux inertes en polyméthylpentène (PMP) et PTFE ont été couramment utilisés pour l'anneau support, mais d'autres matériaux inertes peuvent l'être aussi.
Polymethylpentene (PMP) and PTFE inert materials for a support ring have been commonly used, but other inert materials may be used.

Du DDT de qualité technique à l'état solide, mélangé à des matériaux inertes;
Solid technical-grade DDT diluted with inert materials;

Pesticides POP solides de qualité technique dilués avec des matériaux inertes;
Solid technical-grade pesticide POPs diluted with inert materials;

"Partiellement" : - le tube n'est pas fragmenté sur toute sa longueur, mais sa fragmentation est en moyenne (sur deux essais) supérieure à 20 cm. (Ce qui correspond à 1,5 fois la longueur de fragmentation observée avec des matériaux inertes courants.)
"Partial": - the tube is not fragmented over its entire length but the average tube fragmentation (average over the two tests) is greater than 20 cm. (This corresponds to about 1.5 times the fragmentation length found with common inert materials).

Les réponses apportées par des petits États insulaires en développement comme les îles du Cap-Vert ont notamment consisté à investir dans des activités de conservation et de protection sur le terrain et à promouvoir des études sur l'extraction durable de matériaux inertes dans les zones côtières.
61. The responses of small island developing States such as Cape Verde have included investing in conservation and field protection activities, and promotion of research on the sustainable extraction of inert materials in coastal zones.

Dispositif sans charge propulsive, avec retard pyrotechnique et charge d'éclatement, contenant <= 25 g de composition éclair par composant destiné à produire un effet sonore, avec <= 33% de composition éclair et >= 60% de matériaux inertes et conçu pour être tiré depuis un mortier
Device without propellant charge, with delay fuse and bursting charge, containing report shells <= 25g flash composition per report unit, with <= 33% flash composition and 60% inert materials and designed to be projected from a mortar