Traducción para "des anomalies soient" a ingles

Des anomalies soient

• anomalies are
• discrepancies are

Ejemplos de traducción

anomalies are

Anomalies congénitales
Congenital anomalies

C'est une anomalie.
This is an anomaly.

discrepancies are

d) Anomalies à corriger
(d) Discrepancies requiring correction

Cette anomalie continue de faire l'objet d'une enquête.
This discrepancy continues to be investigated.

iv) Cherche à établir la cause de l'anomalie et s'attache à déterminer si la Partie ou les Parties concernées a ou ont réglé le problème qui était à l'origine de l'anomalie;
Examine the cause of the discrepancy and whether the Party or Parties has or have corrected the problem that caused the discrepancy;

f) Empêcher l'apparition d'anomalies.
Prevent discrepancies from occurring.

Toutes les anomalies sont enregistrées.
All discrepancies shall be recorded.

Les anomalies suivantes avaient été observées :
The following discrepancies were observed: