Traducción para "de vengeance" a ingles

De vengeance

• of revenge
• revenge

Ejemplos de traducción

of revenge

Suite aux modifications qui lui ont été apportées en 2013, le Code pénal prévoit les infractions de meurtre commis par vengeance ou lié à une querelle meurtrière entre familles, de menace grave de vengeance ou de meurtre motivé par une querelle entre familles et d'incitation à la vengeance, ainsi que les peines applicables.
22. Amendments of Criminal Code in 2013 provide as criminal offences: "killing for revenge or blood feud", "serious threat of revenge or blood feud", "instigation for revenge" and the penal sanctions.

La ville ne s'est pas laissée, et ne se laisse pas, emporter par un sentiment de vengeance.
The city was not, nor is it, spoiled by revenge.

Meurtre et vengeance
Murder and revenge

Aucun acte de vengeance ne devrait être commis.
There should be no acts of revenge.

Il ne s'agit pas ici de vengeance.
The issue here is not revenge.

Une politique de vengeance ne remédiera pas à cette haine.
Acts of revenge will not cure such hatred.

— L'éradication des tentatives de vengeances personnelles;
- Eradication of any temptation to take personal revenge;

2. La vengeance privée
2. Private revenge

2. Représailles et actes de vengeance individuels
2. Retaliation and individual acts of revenge

C'est un acte de vengeance flagrant.
ADAM: And it was an obvious case of revenge.

c'est ça,ta grande idée de vengeance?
Is this your big idea of revenge?

Autre que d'exiger une sorte de vengeance
Other than to exact some sort of revenge.

Tu connais le concept de vengeance?
You familiar with the concept of REVENGE?

Nous parlons de vengeance.
We are speaking of revenge.

Je ne parlais pas de vengeance.
I wasn't thinking of revenge.

C'est un acte de vengeance.
It is an act of revenge.

Quelles larmes rempliront la rivière de vengeance ?
Whose tears fill the river of revenge?

Quelle sorte de vengeance ?
What kind of revenge?

C'est une sorte de vengeance ?
Is this some sort of revenge thing going on here?