Ejemplos de traducción
Réserves minérales prouvées
Proved mineral
Réserve minérale prouvée
Proved Mineral Reserve
i) Les réserves prouvées ainsi que les réserves prouvées et probables;
(i) proved reserves and proved and probable reserves;
ii) Les réserves prouvées et probables (les GAAP n'exigent d'informations que sur les réserves prouvées).
(ii) Proved and probable reserves (US GAAP only requires proved reserves).
Le problème était de prouver cette absence.
The issue was how to prove it.
Réserve prouvée
Proved Reserve
:: Pour prouver que vous êtes vanuatuan;
to prove that you are ni-Vanuatu
T'essaye de prouver quoi ?
What are you trying to prove?
- le fait de prouver sa valeur.
- to prove yourself.
Qu'essaies-tu de prouver ?
What are you looking to prove?
Besoin de prouver quelque chose.
Trying to prove something?
- besoin de prouver l'intention.
- need to prove intent.
Qu'essaie de prouver Rabb?
What's Rabb trying to prove?
De prouver ma loyauté.
To prove my loyalty.
Qu'essayent-ils de prouver ?
What are they trying to prove?
J'essayais seulement de prouver...
I was only trying to prove...