Traducción para "de délivrer un certificat" a ingles

De délivrer un certificat

• to issue a certificate

Ejemplos de traducción

to issue a certificate

Les consulats mexicains ont délivré ces certificats à leurs ressortissants à l'étranger.
Mexican consulates have issued these certificates to their nationals abroad.

B L'autorité qui a délivré le certificat d'agrément
B The authority that issued the certificate of approval

<<... le service technique doit délivrer un certificat relatif aux matériaux.
... the technical service shall issue a certificate for the materials.

Il existe aussi une initiative visant à délivrer des certificats de prises.
In addition, there was an initiative to issue catch certificates.

Dans ce cas, elle avise l'autorité compétente ayant délivré le certificat.
In that case it shall notify the competent authority which issued the certificate.

Par qui est délivré le certificat d'agrément?
Who issues the certificate of approval?

C'est le Ministère de la justice qui délivre les certificats de mariage.
The Ministry of Justice was responsible for issuing marriage certificates.