Traducción para "de castile" a ingles

De castile

• of castile

Ejemplos de traducción

of castile

- le plan régional de protection des mineurs, 1995-1998, de la Castille et du Léon;
The regional plan for the protection and care of children (1995-1998) of Castile and León;

62. En Castille et Léon, la loi 14/2002, du 25 juillet, sur la promotion et la protection de l'enfance en Castille et Léon, la loi 11/2002, du 10 juillet sur la jeunesse de la Castille et Léon revêtent de l'importance.
62. In Castile-Leon it is important to note Act No. 14/2002 of 25 July on Advocacy, Care and Protection for Children in Castile-Leon, and Act No. 11/2002 of 10 July, on the Youth of Castile-Leon.

g) Castille, Manche
(g) Castile-La Mancha

- Castille-La Manche : Décret 35/1997 du 10 mars
Castile-La Mancha: Decree 35/1997 of 10 March;

61. En Castille-La-Manche, la loi 1/2005, du 7 avril, sur les conseils de la jeunesse de Castille-La-Manche a été adoptée.
61. In Castile-La Mancha, the approval of Act No. 1/2005 of 7 April on the Youth Councils of Castile-La Mancha is worth noting.

g) la Commission provinciale des mineurs de Castille et Léon;
(g) The Provincial Committee on Minors of Castile and León;

- Castille et Léon : Décret 207/1996 du 5 septembre
Castile and León: Decree 207/1996 of 5 September;

h) Castille et Léon
(h) Castile and León

Agenouille-toi devant la reine de Castille !
Kneel down before the Queen of Castile! - Kneel!

Dieu a voulu me faire reine de Castille.
God chose to make me Queen of Castile.

le roi de Castille. Alfonso VI.
[...the King of Castile Alfonso VI.]

Messieurs les Conseillers de Castille...
Gentlemen, councilors of Castile...

Le roi de Castille reste en Castille.
The king of Castile stays in Castile.

La descendante d'Isabelle et Ferdinand de Castille.
The descendent of Isabella and Ferdinand of Castille.

- Tu es allé les voir pour qu'ils te débarrassent de Castille.
So they'd get rid of Castille?

Roi de Castille, de Léon et des Asturies.
King of Castile, Leon and Asturias.