Traducción para "de bourse" a ingles

De bourse

verbo

• disburse

Ejemplos de traducción

disburse verbo

Le tableau cidessous indique le nombre de bourses octroyées en 2000.
The table below shows the number of bursaries disbursed in 2000.

Au 31 mars 2010, elle avait accordé 41 977 bourses à des étudiantes, pour un montant de 482 millions de roupies.
As of 31st March 2010, the MAEF has disbursed scholarships to 41977 girl students amounting to Rs. 482 million.

C'est en 19992000 qu'on a décerné pour la première fois des bourses du millénaire.
2158. Awards were first disbursed in 19992000.

À ce jour, il a été décaissé sous forme de bourses environ 200 000 dollars singapouriens.
Todate, some S$200,000 has been disbursed.

Les bourses d'études et les prestations de retraite n'ont pas été versées depuis plus d'un an.
School grants and retirement benefits have not been disbursed for over one year.

d) Participer à l'attribution de bourses dans le cadre prévu par la législation et le règlement scolaire;
(d) Participate in the disbursement of grants within the framework established by Georgian legislation and the school statute;

On estime à 45 000 dollars les décaissements nécessaires pour financer la vingt-quatrième bourse.
The total disbursements to be made from the Fellowship fund to finance the twenty-fourth awardee are estimated to be $45,000.00.

Ce programme prévoit l'octroi d'une bourse d'aide de 200 dollars pendant six mois pour que la femme victime de violences puisse faire face à la situation de risque qu'elle traverse.
Under the Programme, a $200 subsidy is disbursed over six months to help female victims of violence cope in situations of risk.

Montants mensuels dépensés par chômeur formé, hors bourses (en somonis)
Sums disbursed per unemployed person per month, exclusive of grant (somoni)