Traducción para "dans les profondeurs de" a ingles

Dans les profondeurs de

• in the depths of

Ejemplos de traducción

in the depths of

C'est un lac profond (profondeur moyenne 163,7 m, profondeur maximale 288,7 m).
The lake is deep (mean depth 163.7 m, maximum depth 288.7 m).

La profondeur des sculptures doit être d'au moins 80 % de la profondeur d'origine.
The minimum tread depth shall be at least 80 percent of the full tread depth.

Profondeur disponible Lorsque la profondeur disponible est modifiée.
Available depth In case the least sounded depth is modified.

86. La profondeur moyenne est de 1,10 m, la profondeur maximale de 1,80 m.
The lake has an average depth of 1.1 m; the maximum water depth is 1.8 m.

2.14 <<Profondeur des sculptures>>, la profondeur des rainures principales.
"Tread depth" means the depth of the principal grooves.

Je te vois dans les profondeurs de l'enfer.
I'll see you in the depths of hell.

Mais même alors, dans les profondeurs de mon chagrin, tout n'était pas noir.
But even then, in the depths of my grief, not all was darkness.

Ils vivent dans les profondeurs de l'océan.
I'm tellin' ya! Down in the depths of the ocean they live!

Une philosophie esclavagiste ancrée dans les profondeurs de la personnalité nationale.
A slave philosophy braced in the depths of national character.

♪ Ils ont dit qu'ils attendent dans les profondeurs de l'humanité ♪
♪ They said they'd be waiting in the depths of humanity ♪

Ce sont les Nibelung qui vivent dans les profondeurs de la terre
In the depths of the earth dwell the Nibelungs.

même ici, dans les profondeurs de l"oliveraie d'Umbrian... Nous vous retrouverons.
Even here, in the depths of the Umbrian olive groves... we will find you.

Il a été estimé que leurs eaux gelerais dans les profondeurs de la glace.
It was thought the water would freeze in the depths of the ice.

Nous sommes au chaud dans les profondeurs de ton immense coeur.
We are warmed in the depths of your noble heart.