Traducción para "déploierons" a ingles

Déploierons

verbo

• deploy
• display
• unfold
• spread
• extend
• exert
• unfurl
• stretch
• array
• dispose
• shake out

Ejemplos de traducción

deploy verbo

Il importe au plus haut point que la mission que nous déploierons vienne améliorer véritablement le sort des habitants de la région.
It is essential that we deploy a mission which will make a positive difference in the lives of the people in that region.

Nous déploierons une équipe de neutralisation des explosifs et munitions afin de protéger les populations civiles et les forces de la FIAS des mines et d'autres engins explosifs improvisés qui causent de lourdes pertes humaines.
We will deploy an explosive ordnance disposal team for the purpose of protecting the civil population and ISAF forces from mines and improvised explosive devices, which cause huge human casualties.

Nous nous déploierons dans la mine et bloquerons toutes les sorties.
We will deploy throughout the caves, sealing off any exit from the chamber.

Nous nous déploierons comme vous l'avez demandé.
We will deploy, as you've instructed, Master.

Nous nous déploierons sur la plage, loin de ses canons, pour pouvoir... attaquer.
Bring us up the coast. We'll deploy our men onto the sand, free of his great guns, and then march them in to... engage.

Nous les déploierons comme des mines.
We're going to deploy them like mines.

Quand vous serez prêtes, nous irons dans le quadrant Gamma, nous déploierons le relais et commencerons les tests.
And when you're ready we'll take the Defiant to the Gamma Quadrant deploy the communications relay and start running tests.