Traducción para "cultures primitives" a ingles

Cultures primitives

• primitive cultures

Ejemplos de traducción

primitive cultures

La loi sur l'enseignement de 1847 encourageait la création de pensionnats dispensant une formation professionnelle pour soustraire les enfants maoris à ce qui était perçu comme leur culture << primitive >>.
The 1847 Education Ordinance encouraged the establishment of industrial boarding schools to remove Maori children from what was seen as their "primitive" cultures.

Le but de la croisière, goûter à des cultures primitives.
The purpose of the cruise is to experience primitive cultures.

Toutes les cultures primitives les ont déifiés
In his defense, every primitive culture known to man deified them.

Hey, dans les cultures primitives, le feu aussi a été considéré comme de la magie.
Hey, in primitive cultures, Fire was once considered magical, too.

On voit des composants qui n'ont pas de sens que pour une culture primitive.
We see components of it that don't make sense just for a primitive culture.

Dans certaines cultures primitives, vous auriez déjà des enfants à votre âge.
In many primitive cultures, you'd be responsible for children of your own by now.

- Une culture primitive m'y retient.
- This is a primitive culture.

Et ils participent à leur culture primitive ?
And they participate in the primitive cultures?

Pour les cultures primitives, la vie fonctionne par cycles.
Most primitive cultures see life in cycles.

Les cultures primitives de l'univers établissaient des schémas stellaires.
Primitive cultures across the universe charted the patterns of the stars.