Traducción para "copie papier" a ingles

Copie papier

• paper copy
• hard copy
• copy paper

Ejemplos de traducción

paper copy

En principe, et sauf exception, le secrétariat ne reproduit pas et ne diffuse pas de copies papier de ces documents informels.
As a rule, save in exceptional circumstances, the secretariat shall neither reproduce nor distribute paper copies of these informal documents.

Il est recommandé aux auteurs d'amener à la session un nombre suffisant de copies papier de leur communication.
The authors are advised to bring a sufficient number of paper copies to the session.

Elle sera également équipée d'étagères contenant des copies papier de guides pour la recherche de documents et d'autres documents de référence.
It will also be fitted with shelving for paper copies of archival finding aids and other reference materials.

En principe, et sauf exception, les secrétariats ne reproduisent pas et ne diffusent pas de copies papier de ces documents informels.
As a rule, save in exceptional circumstances, the secretariats shall neither reproduce nor distribute paper copies of these informal documents.

Fournir des copies papier sur demande permet de réduire le gaspillage et donc d'être plus respectueux de l'environnement.
22. Providing paper copies only on demand reduces waste and is, therefore, more sustainable.

Enfin, ils souhaitent conserver une copie papier pour leurs archives.
And finally, they want a paper copy for their archives. Searching aid

La moitié de ces systèmes d'enregistrement viennent juste d'être scanné, des copies papiers intraçable sans aucun système de classement.
Half these record systems are just scanned, unsearchable paper copies with zero filing system.

Il est un tantinet parano, quand il garde une copie papier de toutes ses données dans un coffre-fort.
He's kind of paranoid, the way he keeps a paper copy of all of his data locked in a safe.

hard copy

9. Des copies papier des documents seront également envoyées par courrier aux participants.
Hard copies of documents will also be distributed by mail.

Les Parties peuvent en obtenir sur demande une copie papier.
It is available to Parties in hard copy on request.

Les références pertinentes seront envoyées par courrier avec la copie papier du rapport.
The relevant references will be sent through mail with the hard copy of the report.

[SP] Rapport de suivi (copie papier) reçu
[SP] FU report (hard copy) received

a) Les copies papier pour leur archivage définitif dans des conteneurs sur lesquels seront apposés des scellés; et
(a) The hard copy records for permanent storage in sealed containers, and

Garde la copie papier.
Keep a hard copy. That might be nice for me.

-Il y a juste une copie papier.
- There's only a hard copy.

J'ai une copie papier.
I have a hard copy.

Une copie papier, à l'ancienne, désolée.
Old-fashioned hard copy, I'm afraid.

- Copie papier du roman.
- Hard copy novel.

- Impression de la copie papier.
- Printing a hard copy.

Qu'en est-il des copies papier?
What about hard copies?

Vous avez une copie papier ?
Do you have hard copy images?

Les vraies copies papier, comme demandé.
The real hard copy, as ordered.

Une copie papier, de tous ses courriels ?
'Hard copies. All of them? '