Traducción para "contre sa volonté" a ingles

Contre sa volonté

• against his will

Ejemplos de traducción

against his will

2.27 Nul ne peut être marié contre sa volonté ni devenir père ou mère contre sa volonté.
No one may be married against his or her will and no one may become a parent against his or her will.

Il ne s'agit pas là de retenir indûment le patient contre sa volonté.
That was not the same thing as holding a patient against his or her will without cause.

iii) Séquestrer ou enfermer un membre de la famille contre sa volonté; et
(iii) Wrongfully confining or restraining a family member against his will; and

99. Un juge ne peut pas être muté contre sa volonté.
99. A judge cannot be transferred against his/her will.

Ils ne peuvent obliger aucun travailleur à fournir une contribution contre sa volonté.
They may not compel any worker to contribute against his will.

iv) Séquestrer ou enfermer un membre de la famille contre sa volonté;
iv. Wrongfully confining or restraining a family member against his will;

Une partie ne peut pas forcer une autre à se marier contre sa volonté.
One party may not force another party to a marriage against his/her will.

Une partie ne peut pas forcer l'autre à se marier contre sa volonté.
One party may not force another party to marriage against his/her will.

Nick avait bronzé Claudia contre sa volonté ?
What if Nick bronzed Claudia against his will?

Je ne fais rien contre sa volonté.
Nothing against his will.

La marin a traversé la route contre sa volonté.
The sailor crossed against his will.

- Il est retenu contre sa volonté.
-He's being held against his will.

Vous l'avez violé contre sa volonté.
You ravished him against his will.

Chang retient un homme contre sa volonté.
Chang is holding a man against his will.