Traducción para "contre les forces" a ingles

Contre les forces

• against the forces

Ejemplos de traducción

against the forces

EFFICACE CONTRE LES FORCES SERBES À GORAZDE
AGAINST SERB FORCES IN GORAZDE

D. La légitime défense des États contre la force employée par d'autres États
D. Selfdefence by States against the force of other States

Mais on ne peut s'attendre à ce que les femmes luttent seules contre les forces de la discrimination et de l'exploitation.
But women cannot be expected to struggle alone against the forces of discrimination and exploitation.

CONSIDÉRANT nos luttes contres les forces de la tyrannie, de l'oppression et de l'exploitation;
RECOGNISING our struggles against the forces of tyranny, oppression and exploitation;

C'est une conspiration internationale contre les forces du changement.
It is an international conspiracy against the forces of change.

Attaques contre la Force et ses activités opérationnelles
Attacks against the Force and its operational activities

Diverses attaques contre les forces de la coalition ont fait un mort et de nombreuses victimes.
Attacks against coalition forces continued to occur, resulting in numerous injuries and one fatality.

Des interventions militaires étaient menées contre les forces sociales.
There was military intervention against social forces.

Cela a provoqué des actes de violence et de représailles continus contre les forces israéliennes et les civils.
This has resulted in continuing acts of violence and retribution against Israeli forces and civilians.

c'était son intention de combattre pour Franco... contre les forces des ténèbres.
It was her intention to fight for Franco... against the forces of darkness.

C'est une défense pertinente des principes républicains contre les forces de la tyrannie.
It is a cogent defense of Republican principles against the forces of tyranny.

Vous ne vous êtes pas vraiment demandé si notre combat contre les forces du mal est finie ?
You really haven't wondered if our battle against the forces of evil is over?

Nous pouvons continuer l'attaque contre les forces détenant Proxima 3.
We can proceed with the attack against the forces holding Proxima 3.

Si vous deviez mourir, qui livrerait bataille .contre les forces des ténèbres?
If you should die, who would take up the battle against the forces of darkness?

La volonté a toujours été notre seule arme contre les forces des ténèbres.
Will has always been our sole weapon... against the forces of darkness in the universe.

un ballet original qui raconte l'histoire de la lutte de la nature contre les forces de l'industrialisme.
an original ballet that tells the story of nature's struggle against the forces of industrialism.

Les forces du bien, contre les forces du mal.
The forces of good against the forces of evil.

C'est un combat des forces du bien contre les forces du mal.
This is a battle of the forces of good against the forces of evil.

"Le pouvoir de déviation est le meilleur bouclier "contre les forces du mal."
"The power of deflection is a witch's best shield against the forces of darkness."