Traducción para "concitoyen" a ingles

Concitoyen

• fellow citizen
• fellow
• countryman
• townsman
• fellow countryman

Ejemplos de traducción

fellow citizen

Ils doivent certes rendre compte à leurs concitoyens, mais ils doivent aussi, dans un certain sens, rendre compte des actes de leurs concitoyens et des décisions de leurs prédécesseurs.
They are accountable to their fellow citizens, but also - in a sense - accountable for them, and for the actions of their predecessors.

fellow

Bonjour, chers concitoyens.
Hello, fellow Pawneeans.

Mes concitoyens américains.
My fellow Americans.

countryman

Nous voulons exprimer notre gratitude et notre appui à notre concitoyen, le procureur Luis Moreno Ocampo, de même qu'à son équipe, notamment pour leur dévouement et leur efficacité dans le cadre à la fois des enquêtes en cours et du travail accompli pour évaluer d'autres cas potentiels.
We would like to express our gratitude and support for our countryman Prosecutor Luis Moreno Ocampo, as well as his team, in particular for their efficiency and dedication to both ongoing investigations and the substantive work being done to evaluate other potential cases.

Sois gentil avec mon concitoyen et ami.
Be nice to my friend and countryman.

et que mon concitoyen est un imbécile qui sera muté à un poste moins sensible.
And that my countryman is an idiot who has been transferred to a less sensitive position.