Traducción para "conçu pas comme" a ingles

Conçu pas comme

• designed not like
• designed not as

Ejemplos de traducción

designed not as

Compte tenu des possibilités qu'offrent actuellement les techniques de traitement des données, la liste de tableaux qualifiée simplement aujourd'hui de "tabulations de contrôle" a été simplifiée et conçue plutôt comme un outil permettant d'aider utilement les pays à dresser leur propre plan de tabulation; et le nombre des classifications proposées et des variables à prendre en considération a été réduit.
Considering the present potentialities provided by the current data processing technologies, the list of tables, now just named "check tabulations" has been simplified and designed rather as a helpful tool for assisting countries in designing their own tabulation plan; and the number of proposed classifications and concerned variables has been reduced.