Traducción para "comportements moteurs" a ingles

Comportements moteurs

• driving behaviors
• motor behaviors

Ejemplos de traducción

motor behaviors

Des effets neurotoxiques retardés : des souriceaux exposés 10 jours après leur naissance à une dose unique de 0,45 mg de BDE 153/kg poids corporel ont montré, à l'âge de 2, 4 et 6 mois, une altération du comportement moteur.
Delayed neurotoxic effects. Neonatal mice exposed to a single dose of 0.45 mg BDE153/kg bw on postnatal day 10 showed when tested at 2, 4 and 6 months of age altered motor behavior.

Des souris néonatales exposées à une dose unique de 0,45 mg BDE153/kg bw 10 jours après la naissance ont montré, à l'âge de 2, 4 et 6 mois, une altération du comportement moteur.
Neonatal mice exposed to a single dose of 0.45 mg BDE153/kg bw on postnatal day 10 showed when tested at 2, 4 and 6 months of age altered motor behavior.

Révision du texte sur la neurotoxicité : << Des effets neurotoxiques différés de l'octaBDE ont également été rapportés, et chez la souris, des nouveaux-nés ayant été exposés à une dose unique de BDE-153 de 0,45 mg/kg p.c. à l'âge de 10 jours ont montré une altération du comportement moteur à 2, 4 et 6 mois.
Revised text on neurotoxicity. "Delayed neurotoxic effects of c-octaBDE are also reported; Neonatal mice exposed to a single dose of 0.45 mg BDE153/kg bw on postnatal day 10 showed when tested at 2, 4 and 6 months of age altered motor behavior.