Traducción para "comme un os" a ingles

Comme un os

• like a bone
• as a bone

Ejemplos de traducción

like a bone

Ouais, c'est comme un os pour chien.
Yeah, he's like a bone hound.

Parfois les amitiés s'en vont ou quelque chose change entre vous, mais si vous être vraiment amis, peut-être que la relation peut repousser plus forte là où elle était cassée... comme un os.
Sometimes friends go away or something changes between you, but if you're really friends, maybe the relationship can grow back stronger where it was broken... Like a bone.

Comme un os de ton chien ?
Like a bone to your dog?

Ça je n'aime pas, parce que ça fait comme un os dans Ieur ventre.
I don't like this, because sometimes this is like a bone in their belly.

Comme un os qui se ressoude.
Like a bone that heals.

as a bone

No. sec comme un os.
No. Dry as a bone.

Regarde, sec comme un os.
Look, dry as a bone.

Je suis sec comme un os.
Doctor, um, I'm dry as a bone.