Traducción para "cicc" a ingles

Cicc

• icac
• iccc
• ccib
• iamb

Ejemplos de traducción

iamb

Enfin, le Comité consultatif recommande que l'Assemblée générale approuve les propositions concernant le budget du Représentant du Secrétaire général auprès du CICC, telles que présentées par le Secrétaire général.
13. Lastly, the Advisory Committee recommended that the General Assembly should approve the Secretary-General's proposal concerning the requirements of the United Nations representative to IAMB.

En ce qui concerne le Représentant du Secrétaire général auprès du CICC, la Directrice de la Division rappelle que lorsque l'Assemblée générale a examiné, lors de la partie principale de sa soixante-cinquième session, les propositions relatives au financement des missions politiques spéciales en 2011, elle n'avait pas prévu que le Conseil de sécurité prorogerait le mandat du CICC.
8. With regard to the United Nations representative to IAMB, she said that, when the General Assembly had considered the funding proposals for special political missions in 2011 at the main part of its sixty-fifth session, it had not been expected that the Security Council would extend the mandate of IAMB.

Mme Van Buerle (Directrice de la Division de la planification des programmes et du budget), présentant le rapport du Secrétaire général sur les prévisions de dépenses relatives aux missions politiques spéciales, missions de bons offices et autres initiatives politiques autorisées par l'Assemblée générale ou le Conseil de sécurité (A/65/328/Add.6 et Corr.1), dit qu'on y trouve une estimation des ressources dont auront besoin le Bureau des Nations Unies au Burundi (BNUB) pendant la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2011 et le Représentant du Secrétaire général auprès du Conseil international consultatif et de contrôle (CICC) pendant la période allant du 1er janvier au 30 juin 2000.
4. Ms. Van Buerle (Director, Programme Planning and Budget Division), introducing the report of the Secretary-General on estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council (A/65/328/Add.6 and Corr.1), said that the report contained the proposed resource requirements for the United Nations Office in Burundi (BNUB) for the period 1 January to 31 December 2011 and the United Nations representative to the International Advisory and Monitoring Board (IAMB) for the period 1 January to 30 June 2011.