Traducción para "chine et chine" a ingles

Chine et chine

• china and china

Ejemplos de traducción

china and china

Centre régional de la Convention de Stockholm pour le renforcement des capacités et le transfert de technologie de la Chine (CRCS Chine)
Stockholm Convention Regional Centre for Capacity-building and the Transfer of Technology in China (SCRC China)

Les représentants des membres associés ci-après ont également participé à la Réunion: Hong Kong (Chine), Macao (Chine) et Nouvelle Calédonie.
The Meeting was also attended by representatives of the following associate members of ESCAP: Hong Kong, China; Macao, China; and New Caledonia.

Les tentatives faites par les autorités taiwanaises pour entrer à l'ONU visent en dernière analyse à scinder la Chine, à créer "deux Chines", "une Chine, un Taiwan" et "l'indépendance de Taiwan".
The attempts by the Taiwan authorities to "join the United Nations" are in the final analysis aimed at splitting China, creating "two Chinas", "one China, one Taiwan" and "the independence of Taiwan".

République populaire de Chine (inc. <<Chine- ainsi déclarée>> et résidents de Hong Kong) (pêcheurs étrangers en situation irrégulière non compris)
Peoples Republic of China (inc "China - So Stated" and Hong Kong residents) (excludes illegal foreign fishers)

D.) en économie, Université Renmin de Chine, Beijing (Chine)
PhD in Economics, Renmin University of China, Beijing, China

5. Les efforts faits par les autorités taiwanaises pour que Taiwan devienne "Membre de l'ONU" visent à diviser la Chine et à créer "deux Chines", "une Chine, une Taiwan" et "une Taiwane indépendante".
5. The attempt by the Taiwan authorities to obtain "membership in the United Nations" is aimed at splitting China and creating "two Chinas", "one China, one Taiwan" and "an independent Taiwan".

Professeur de droit au Centre d'enseignement du droit économique étranger, Ministère de la justice de la République populaire de Chine, Beijing (Chine).
Professor of Law, Foreign Economic Law Training Centre, Ministry of Justice of the People's Republic of China, Beijing, China. Academic background

[74] Les vols auparavant assurés vers Dalian, Moscou, Khabarovsk (Fédération de Russie), Macao (Chine), Shenzhen (Chine) et d’autres destinations ont été interrompus il y a plusieurs années.
[74] Previous scheduled services to Dalian, China; Moscow; Khabarovsk, Russian Federation; Macao, China; Shenzhen, China; and other destinations were terminated years ago.