Traducción para "chiffres d'exportation" a ingles

Chiffres d'exportation

• export figures

Ejemplos de traducción

export figures

Conformément à la recommandation émise par le Groupe spécial d'experts sur la communication des données, qui a tenu sa première réunion à Nairobi les 6 et 7 décembre 1990, les quantités de substances réglementées, utilisées, pour recharger les systèmes de réfrigération et les extincteurs d'incendie dans les ports étrangers devraient être considérées comme faisant partie de la consommation du pays qui exerce sa juridiction nationale sur le port considéré et ne devraient donc pas être incluses dans ses chiffres d'exportation.
In accordance with the recommendation of the Ad Hoc Group of Experts on the Reporting of Data, which held its first meeting at Nairobi on 6 and 7 December 1990, the quantities of controlled substances used for refilling the refrigeration and fireextinguishing systems of ships in ports should be regarded as forming part of consumption of the country with jurisdiction over the port and should therefore not be included in its exports figures.

Depuis l'introduction de ces formulaires, << les quantités de substances réglementées destinées à recharger les systèmes de réfrigération et les extincteurs d'incendie des navires dans les ports devraient être considérées comme faisant partie de la consommation du pays qui exerce sa juridiction nationale sur le port considéré et ne devraient donc pas être incluses dans des chiffres d'exportation.
According to the introduction to those formats "the quantities of controlled substances used for refilling the refrigeration and fire-extinguishing systems of ships in ports should be regarded as forming part of consumption of the country with jurisdiction over the port and should therefore not be included in its exports figures".

Toi là, apporte-moi les chiffres d'exportation militaire du mois dernier.
You there, get me last month's military export figures.