Traducción para "chasse les" a ingles

Chasse les

• hunt them
• the hunt

Ejemplos de traducción

hunt them

Les problèmes d'accès aux aliments traditionnels tiennent notamment aux conséquences des changements climatiques sur les schémas migratoires des animaux et sur la mobilité de ceux qui les chassent; à la disponibilité restreinte de la flore et de la faune comestibles; à la contamination des espèces par l'environnement; aux inondations et à l'aménagement des territoires traditionnels de chasse et de piégeage; au manque de matériel et de ressources permettant d'acquérir l'équipement ou les articles nécessaires à la chasse, à la pêche et aux activités de récolte; et à l'absence des compétences et du temps nécessaires.
Issues with accessing traditional foods include the impacts of climate change on migratory patterns of animals and on the mobility of those hunting them; limited availability of food flora and fauna; environmental contamination of species; flooding and development of traditional hunting and trapping territories; lack of equipment and resourcing to purchase equipment or inputs necessary for hunting, fishing and harvesting; and lack of requisite skills and time.

Il les chasse, les étripe, leur enlève la peau.
He hunts them, he guts them, he skins them.

Je trouve la chasse à courre cruelle et barbare, c'est pourquoi j'ai interdit qu'on chasse les renards.
I find fox hunting cruel and barbaric, which is why I applicated the ban on hunting them.

On dit qu'il regarde les enfants depuis sa fenêtre, les chasse, les dépèce, les mange.
- About ? He supposably watches the kids from his window, Hunts them, skins them, eats them.

the hunt

Pour la chasse
For hunting

Chasse et piégeage
Hunting & Trapping

Chasse illégale.
Illegal hunting.

agriculture et chasse
agriculture and hunting

Agriculture/chasse
Agriculture /hunting

:: Chasse aux sorcières : les cas de chasse aux sorcières sont généralement localisés.
:: Witch Hunting -- Incidents of witch hunting are generally localized.

Tout repose sur la chasse. Les rituels, l'art, les croyances religieuses.
The entire culture seems to be based on the hunt-- social rituals, art, religious beliefs.

La chasse, les sports, les Trois Comparses.
The hunting, the--the sports, the Three Stooges?

Mais et les plaisirs de la cour, Sire, la musique, les discussions, la chasse, les bals, et les grandes fêtes.
But the pleasures of the court, Sire, the music, the talk, the hunts and the balls and the great feasts -