Traducción para "cette dernière période" a ingles

Cette dernière période

• this last period

Ejemplos de traducción

this last period

La troisième et dernière période révèle elle aussi le manque de tact du supérieur hiérarchique - et d'une bonne partie de l'Organisation - vis-à-vis de la requérante.
The third and last period again revealed the insensitivity of her supervisor -- and of most of the Organization -- towards the applicant.

Au cours de cette dernière période à Brasilia (1999-2002), a rempli à plusieurs reprises les fonctions de Ministre des affaires étrangères par intérim du Brésil
During this last period in Brasilia (1999-2002), was appointed on several occasions Acting Foreign Minister of Brazil

Pendant la dernière période de fonctionnement du Fonds, le montant était de 618.60 zlotys.
In the last period of the operation of the Fund, the amount was PLN 618.60.

La troisième et dernière période s'achèvera par un réexamen des documents et une nouvelle série d'observations.
The third and last period will be completed with revision of the papers, and another round of comments.

Après cette dernière période de consultations du public, la version finale de l'étude serait achevée, traduite puis envoyée au Comité d'examen du respect des dispositions.
Following this last period of public consultations, the final study would be completed, translated and sent to the Compliance Committee.

Ce tachygraphe doit être en service au moins depuis le début de la dernière période de repos ininterrompu de huit respectivement six heures et doit être accessible à toute heure aux organes de contrôle.
The tachograph shall be in operation at least from the start of the last period of uninterrupted rest of eight or six hours, and shall be accessible at all times to the inspection bodies.

Au cours de la dernière période, dans l'UE, seules l'Irlande (+3,1 %) et l'Espagne (+45 %) ont affiché de meilleurs résultats (ces pays ne ménageant pas leurs efforts sur la question de la flexibilité du travail).
Over the last period, in the EU, only Ireland (+3, 1%) and Spain (+45%) scored better results (countries sparing no efforts on the issue of the work flexibility).

18. Au cours de la dernière période examinée dans le présent rapport, le représentant légal du Mécanisme national d'aide a été désigné tuteur de quatre mineurs victimes de la traite des êtres humains.
18. In the last period, the legal representative of the National Referral Mechanism has been appointed guardian of four minor victims of trafficking in human beings.