Traducción para "carver était" a ingles

Carver était

• carver was

Ejemplos de traducción

carver was

Du monohydrochlordécone aurait été trouvé à l'état de traces à quelques endroits (Carver et al., 1978, Orndorff & Colwell, 1980b) mais on ne sait pas exactement comment il s'est formé.
However, there have been reports of trace amounts of monohydrochlordecone being found (Carver et. al., 1978, Orndorff & Colwell, 1980b), but the mechanism of its formation is not clear.

8. Etant donné que le professeur J. Carver (Australie) s'était démis de ses fonctions de président, le Sous-Comité, à sa 465ème séance, a élu le professeur D. Rex (Allemagne) comme son nouveau président.
In view of the retirement of Professor J. Carver of Australia as its Chairman, the Subcommittee, at its 465th meeting, elected Professor D. Rex of Germany as its new Chairman.

Dans le cadre de ce projet, le PNUD a procédé en 2009 à une évaluation indépendante de l'efficacité des activités du Bureau du Médiateur dans le pays, par l'intermédiaire de l'expert indépendant Richard Carver.
Under that project, UNDP in Uzbekistan in 2009 organized an independent assessment of the effectiveness of the Ombudsman's Office, which was carried out by independent expert Richard Carver.

13. Le Comité a exprimé ses condoléances au Gouvernement australien et à la famille de M. John Carver, ancien président du Sous-Comité scientifique et technique, décédé le 25 décembre 2004.
The Committee expressed its condolences to the Government of Australia and to the family of John Carver, former Chairman of the Scientific and Technical Subcommittee, who passed away on 25 December 2004.

M. Richard Carver, expert international dans le domaine des droits de l'homme, a participé à ce séminaire.
Richard Carver, international expert on human rights, attended the seminar.

2. Le Sous-Comité scientifique et technique a tenu sa trentième session au Siège de l'ONU du 16 au 26 février 1993, sous la présidence de M. John H. Carver (Australie).
2. The Scientific and Technical Subcommittee held its thirtieth session at United Nations Headquarters from 16 to 26 February 1993 under the chairmanship of Mr. John H. Carver (Australia).

Un spécialiste international des droits de l'homme, M. Richard Carver, était invité à ce séminaire.
Mr. Richard Carver, an international human rights expert, was among the participants.

Je voudrais également exprimer la gratitude et la reconnaissance de notre délégation aux Présidents des deux Sous-Comités, M. John Carver et M. Václav Mikulka, pour la compétence avec laquelle ils ont présidé les travaux de leurs sessions respectives cette année.
Permit me also to express the gratitude and appreciation of our delegation to the Chairmen of the two Subcommittees - Mr. John Carver and Mr. Vaclav Mikulka for the able manner in which they conducted their sessions this year.

George Washington Carver était le génie noir de la cacahuète.
George Washington Carver was the black peanut genius.

Thomas Carver était plein de choses, certaines, oui, pas très flatteuses.
Thomas Carver was many things, some, yes, not so flattering.

Carver était le partenaire de la femme de Faraday à Copper Creek.
Carver was the partner of Faraday's wife at Copper Creek.

Pourtant l'infirmière Carver était méchante avec toi.
But Nurse Carver was so mean too you.