Ejemplos de traducción
Moulage de briques
Brick moulding
19. Travaux dans des fabriques de briques, de tubes et autres produits analogues, moulage de briques à la main, travail sur les presses et les fours à briques
19. Work in brick and pipe works, moulding bricks by hand, work with brick presses and in kilns.
Nous leur demandons bien plutôt de se désarmer, brique par brique.
Instead, we generally ask them to disarm, brick by brick.
Production de briques
Brick production
L'ordre mondial est laborieusement bâti, brique après brique.
World order is built painfully, gradually, brick by brick.
Briques et bois
Brick and timber
Et c'est là que j'ai vu les briques de cocaïne sous son lit.
Bricks of cocaine under her bed.
Chaque brique de cette maison est mienne!
Every brick of this house is mine!
Le ciment qui lie les briques de l'amour.
The mortar that holds the bricks of love together.
Vous les voyez transporter des briques de drogues ;
You see them carrying bricks of drugs;
Reginald a remis une brique de coke à Vanessa.
Reginald just gave Vanessa a brick of coke.
J'ai volé la brique de coke.
I stole that brick of coke.
Une brique de quoi?
A brick of what?
Euh, eh bien, c'est 5 briques de C4.
Uh, well, that's five bricks of C-4.
Sur quatre briques de C-4.
On four bricks of C-4.
Un métal extrait de briques de coltan.
Metal extracted from bricks of coltan.
C'est la troisième brique de la semaine.
Third brick this week. Some guy's throwing bricks.